Навчання перекладу

Наша програма не покликана замінити собою програму підготовки вишів, і не повторює програм курсів іноземних мов.

Наша мета – допомогти фахівцям, які досягли необхідного рівня мовної та перекладацької компетенції, підвищити свою кваліфікацію, набути нових вмінь та навичок, навчитися ефективно взаємодіяти з клієнтом й отримувати гідну винагороду за професійно виконану роботу.

Це унікальна можливість підвищити перекладацьку кваліфікацію: Ви пройдете тестування і прослухаєте курс; залежно від ваших потреб – отримаєте матеріали та підручники, пройдете стажування на реальних заходах під керівництвом наших провідних фахівців. Після завершення Ви отримаєте сертифікат і, за бажанням, працевлаштування. Поспішайте зателефонувати або написати нам, і ви отримаєте програму школи та консультацію фахівця, який відповість на всі запитання.

За повний курс при відповідній попередній мовній і перекладацькій підготовці можна досягти відчутних результатів і сформувати компетенцію усного перекладача в повному обсязі. Більш короткі та спеціалізовані курси призначені для тих перекладачів зі стажем, які прагнуть підвищити кваліфікацію і залишатися ″у формі″.

Ми запрошуємо кращих викладачів, у тому числі провідних фахівців з-за кордону. Процедура зарахування на навчання передбачає розгляд резюме кандидата і проходження усного тестування, на підставі результатів якого ми зможемо грамотно підібрати найбільш відповідний курс навчання.

На безкоштовне тестування можна записатися за телефоном +38(044) 590–59–03, резюме і листи надсилати на адресу: razvitie@tris.org.ua